<HTML><HEAD><TITLE>9 Congresso Nacional da Rede Unida 2010</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=550><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>9 Congresso Nacional da Rede Unida 2010</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=150><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font size=1>Resumo:56-1</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td><b></b><br><table width="100%"><tr><td width="60">56-1</td><td><b>Produo do conhecimento de forma participativa: uma estratgia para alm da transferncia do conhecimento</b></td></tr><tr><td valign=top>Autores:</td><td><u>Ana Ecilda Lima Ellery </u> (INCRA - Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria) ; Jose Carlos Araujo (UFC - Universidade Federal do Ceara) ; Raquel Maria Rigotto (UFC - Universidade Federal do CearaUFC - Universidade Federal do Ceara) ; Liana Brito (UECE - Universidade Estaduall do Ceara) ; Mrio Cesar Wiegand (UFC - Universidade Federal do Ceara) ; Saulo Rodrigues Chaves (MST - Movimento dos Trabalhadores Rurais sem TerraSSM - Secretaria Municipal de Saude e Assistencia Sociade Madalena) </td></tr></table><p align=justify><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>Caracterizao do problema. Diferentes autores em todo o mundo vm discutindo a necessidade de  transferncia de conhecimento (Graham et al, 2006; Mercado, 2002), de forma que os resultados das pesquisas cheguem a sociedade, aos grupos que podem se beneficiar dos mesmos. Nesta perspectiva, estamos desenvolvendo um projeto de pesquisa, que integra, desde a concepo at sua execuo, pesquisadores da academia, dos movimentos sociais e profissionais das instituies que executam as polticas pblicas. Descrio da experincia. A pesquisa intitulada  Biorremediao Vegetal do Esgoto Domiciliar em Comunidades Rurais do Semi-rido nasce da necessidade de encontrar alternativas ecologicamente sustentveis para enfrentar a problemtica do esgoto familiar e das suas conseqncias para a sade coletiva. Com esta motivao, reuniram-se pesquisadores dos Departamentos de Engenharia Agrcola e Sade Comunitria da Universidade Federal do Cear, da Universidade Estadual do Cear, do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria, da Secretaria de Sade de Madalena e do Movimento de Trabalhadores Rurais Sem Terra para elaborar um projeto de pesquisa, submetido e aprovado no Edital MCT/CT-Hidro/CT-Sade/CNPq N 45/2008. A Fossa Verde uma tecnologia alternativa de canalizao e reutilizao do esgoto domstico para o cultivo de plantas no entorno das moradias, prevenindo a contaminao d gua e do solo e diminuindo os riscos para a sade. O projeto esta sendo desenvolvido no Assentamento 25 de Maio, no municpio de Madalena, Cear. A metodologia de desenvolvimento do projeto estimula e favorece o engajamento da populao rural no enfrentamento dos problemas de saneamento bsico. Efeitos alcanados. O primeiro efeito alcanado foi o desenvolvimento de uma pesquisa envolvendo trabalhadores dos servios, movimentos sociais, pesquisadores de formaes diversas, constituindo-se num projeto interdisciplinar. Trata-se de uma pesquisa onde a transferncia de conhecimento ocorre durante todo o processo de desenvolvimento da pesquisa, superando a concepo de que somente a academia quem produz conhecimento. Destaca-se tambm o impacto da pesquisa no diagnostico da qualidade d gua no assentamento. Recomendaes. Que os rgos de fomento incentivem a realizao de pesquisas com ampla participao, integrando o ensino, a pesquisa, os servios pblicos e os movimentos sociais, como estratgia de reduo do  gap entre o conhecimento produzido e sua aplicao. </font></p><br><b>Palavras-chave: </b>&nbsp;Pesquisa interdisciplinar;, Pesquisa participativa baseada na comuni, Pesquisa aplicada;</td></tr></table></tr></td></table></body></html>